Gamboa, Eric, Universidad de Chile, Chile