Sánchez, Ernest, Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora, México